Forkortelser i kryssord: fork., gl., kv.navn og andre
Hva betyr fork., gl., nyn., kv.navn og am. i ledetrådene – og hva betyr det for svaret?
Av redaksjonen i Kryssordhjelper · Publisert
Ledetrådene i norske kryssord er korte, fordi det er liten plass i rutene. Derfor bruker kryssordmakere mange forkortelser og små tegn. De forteller ofte noe viktig om svaret: at det er et gammelt ord, et navn, et utenlandsk ord eller en forkortelse. Her er de vanligste, og hva de betyr for svaret du leter etter.
Forkortelser som sier hva slags ord svaret er
| I ledetråden | Betyr | Hva det betyr for svaret |
|---|---|---|
| fork. | forkortelse | Svaret er selv en forkortelse eller et kortord, for eksempel for en organisasjon eller en måleenhet. |
| gl. | gammel, gammeldags | Svaret er et eldre ord eller en eldre skrivemåte som sjelden brukes i dag. |
| dial. | dialekt | Svaret er et dialektord. |
| nyn. | nynorsk | Svaret står på nynorsk, for eksempel «veg» i stedet for «vei». |
| pl. eller fl. | flertall | Svaret skal stå i flertall. |
| pref. | prefiks (forstavelse) | Svaret er en forstavelse som brukes foran andre ord. |
Forkortelser for navn
| I ledetråden | Betyr |
|---|---|
| kv.navn | kvinnenavn – svaret er et fornavn for jenter og kvinner |
| m.navn | mannsnavn – svaret er et fornavn for gutter og menn |
| bibl. | bibelsk – svaret er et navn eller ord fra Bibelen |
| myt. | mytologisk – svaret er en gud, gudinne eller skikkelse fra en mytologi |
Se for eksempel svarene på kvinnenavn, gudinne og profet.
Forkortelser for språk og land
| I ledetråden | Betyr | Eksempel |
|---|---|---|
| eng. | engelsk | «eng. ja» – svaret er et engelsk ord |
| ty. | tysk | «ty. nei» – svaret er et tysk ord |
| fr. | fransk | «fr. vann» – svaret er et fransk ord |
| sv. | svensk | svaret er et svensk ord |
| da. | dansk | svaret er et dansk ord |
| lat. | latin | svaret er et latinsk ord |
| gr. | gresk | se for eksempel gresk bokstav |
| am. | amerikansk | «am. delstat» – se delstat |
Andre vanlige forkortelser
- leg.del – legemsdel, altså en kroppsdel. Se kroppsdeler i kryssord.
- f.eks. – for eksempel. Ledetråden nevner et eksempel, og svaret er samlebetegnelsen: «f.eks. bjørk» kan gi «tre» eller «løvtre».
- o.l. – og lignende. Svaret trenger ikke bety nøyaktig det samme, bare noe av samme slag.
- bl.a. – blant annet.
Tegn og symboler
- Spørsmålstegn (?) betyr ofte at ledetråden er et ordspill eller skal leses bokstavelig på en uventet måte.
- Tall i parentes, for eksempel «(5)», viser antall bokstaver. «(2 ord)» betyr at svaret består av to ord skrevet uten mellomrom i rutene.
- Bindestrek i en ledetråd som «-ende» betyr at svaret er en del av et ord, ofte en endelse.
- Anførselstegn rundt en ledetråd betyr ofte et sitat, en tittel eller et uttrykk som skal fullføres.
Når forkortelsen ikke står i listen
Kryssordmakere forkorter ofte fritt, og ikke alle følger de samme reglene. Les forkortelsen høyt og tenk på hvilke ord den kan stå for. Mange vanlige norske forkortelser finner du i Ordbøkene. Står du fast, kan du søke på hele ledetråden i kryssordboken, med eller uten punktum.
Les også: Slik løser du kryssord – 10 grep som virker.